為什么沃爾沃要用這個(gè)特定的英文?
沃爾沃要用這個(gè)特定的英文“Volvo”,原因主要有以下幾點(diǎn)。
首先,“Volvo”一詞來(lái)源于拉丁文,意為“滾滾向前”,象征著汽車制造的創(chuàng)新和不斷前進(jìn)的精神。
其次,它由兩個(gè)瑞典單詞“Voluntary”和“Union”組合而成,代表“自愿聯(lián)合”。沃爾沃的品牌名從 1915 年出現(xiàn)在滾珠軸承上并注冊(cè)成商標(biāo),其含義就一直延續(xù)至今。
在汽車標(biāo)志方面,Volvo 車標(biāo)由三部分組成。第一部分的圓圈代表古羅馬戰(zhàn)神瑪爾斯,是鐵元素的古老化學(xué)符號(hào),體現(xiàn)了鋼鐵般的實(shí)力,象征著火星、羅馬戰(zhàn)神和男性陽(yáng)剛氣質(zhì)。第二部分是對(duì)角線彩帶,原本出于技術(shù)考慮,后來(lái)成為裝飾性符號(hào),成為沃爾沃轎車的明顯標(biāo)志。第三部分是古埃及字體書寫的“VOLVO”字樣。
自 1927 年沃爾沃成立以來(lái),一直以安全性能和創(chuàng)新設(shè)計(jì)聞名。公司不斷創(chuàng)造汽車模型,高安全級(jí)別和高質(zhì)量是首要考慮的問(wèn)題。比如,50 年代成為世界上第一個(gè)在前排座椅安裝卡扣式三點(diǎn)安全帶的制造商,后來(lái)又不斷在安全方面進(jìn)行創(chuàng)新和改進(jìn)。沃爾沃還在車型開發(fā)、生產(chǎn)方式等方面不斷探索和變革。
總之,“Volvo”這個(gè)特定的英文不僅有著深厚的歷史和文化內(nèi)涵,也代表著沃爾沃在汽車領(lǐng)域的不斷進(jìn)取和卓越追求。