標致 206 的安全配置較為出色。

主動安全配置方面，它有前盤后鼓的制動系統，全系車型配備最新一代 MK70 型 ABS 系統，無論地面附著力如何，都能有效防止制動時車輪抱死，確保行駛方向可控。還帶有電子制動力分配裝置（EBD），能在緊急制動時根據四輪受力調整制動力分配，縮短制動距離。

此外，配備高位剎車燈、防眩目后視鏡和緊急制動時危險警告燈自動點亮系統，能盡早提示后方車輛，減少追尾風險。

被動安全裝置上，采用高強度鋼（HLE）制成的承載車身，連同整體沖壓成型的前后車門以及車門內的防撞加強梁，構成完整的球籠結構，前部有逐級吸能區(qū)域，可在碰撞時保護乘客。

前排和后排兩側三點式安全帶均配備限力器，能預防對乘客胸部勒傷造成二次傷害。還有前排全尺寸雙安全氣囊，三幅式方向盤在碰撞時能潰縮 100 毫米，減少對駕駛員的傷害。

同時，配有自動燃油切斷裝置，預防事故后火災的發(fā)生。為保證兒童乘車安全，設有兒童鎖。此外，還有鋼制發(fā)動機下護板、發(fā)動機密碼防啟動系統、行駛中車門自動落鎖、手動防眩目內后視鏡、四門側防撞桿等安全配置，能為駕乘者提供周全的保護。