在路口掉頭時，是否需要等待紅燈，這主要取決于具體的交通規(guī)則和信號燈設置。在一些地方，紅燈時是可以掉頭的，但這并不是所有地方都適用。

首先，如果機動車在沒有禁止掉頭或者沒有禁止左轉彎標志、標線的地點，是可以掉頭的，但掉頭時不得妨礙正常行駛的其他車輛和行人的通行。這是為了保障交通的安全和順暢。

其次，根據第五十一條規(guī)定，機動車通過有交通信號燈控制的交叉路口時，應當按照交通信號燈的指示通行。在劃有導向車道的路口，機動車需要按照所需行進方向駛入導向車道。當遇到放行的信號時，機動車需要依次通過路口。

因此，機動車在實施掉頭的時候也應該遵守信號燈指示規(guī)定進行通行。對于不需要經過信號燈控制的路口，掉頭車輛可以在確保安全的情況下直接實施掉頭。但請務必注意交通安全。