車(chē)輛續(xù)交保險(xiǎn)時(shí)，車(chē)主可以選擇親自購(gòu)買(mǎi)，或者委托他人代為購(gòu)買(mǎi)。根據(jù)交通安全法的規(guī)定，機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛員必須攜帶駕駛證、行駛證、保險(xiǎn)單以及交強(qiáng)險(xiǎn)標(biāo)志。如果上路行駛的機(jī)動(dòng)車(chē)未放置交強(qiáng)險(xiǎn)標(biāo)志，交通管理部門(mén)有權(quán)扣留車(chē)輛，并通知車(chē)主提供交強(qiáng)險(xiǎn)標(biāo)志或補(bǔ)辦相應(yīng)手續(xù)。此外，違反者還可能面臨警告或罰款。

交強(qiáng)險(xiǎn)的全稱(chēng)是“機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)”，它是一種由保險(xiǎn)公司提供的強(qiáng)制性責(zé)任保險(xiǎn)。在車(chē)輛發(fā)生交通事故造成受害人（不包括本車(chē)人員和被保險(xiǎn)人）的人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失時(shí)，保險(xiǎn)公司將在責(zé)任限額內(nèi)予以賠償。

需要注意的是，交強(qiáng)險(xiǎn)是中國(guó)首個(gè)由國(guó)家法律規(guī)定實(shí)行的強(qiáng)制保險(xiǎn)制度。其保費(fèi)實(shí)行全國(guó)統(tǒng)一收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，價(jià)格因汽車(chē)座位數(shù)等因素而有所不同。因此，車(chē)主在續(xù)交保險(xiǎn)時(shí)，應(yīng)注意核對(duì)車(chē)輛信息以及保險(xiǎn)條款，確保保障權(quán)益不受影響。