本田飛度水溫 H 和 C 燈亮的意思如下：

“H”是“hot”的第一個字母，意思是熱，代表水溫過高；“C”是“cool”的第一個字母，意思是冷，代表水溫過低。汽車水溫表一般采用 60°C - 120°C 表盤或者 Cold（C） - Hot（H）標識。正常情況下，水溫表指針應在 C 和 H 之間。

如果水溫 H 燈亮，即水溫過高，可能有以下原因及解決辦法：

1. 冷卻液不足：冷卻液泄露或者缺少會導致水溫升高。解決辦法是及時補充冷卻液。

2. 散熱風扇故障：車輛高轉(zhuǎn)速運行時，風扇故障會使熱量不能及時傳遞到防凍液而影響散熱，導致開鍋等問題。若是風扇有臟東西影響散熱，可清理改善；若風扇需要更換，則及時更換。

3. 循環(huán)水泵故障：水泵故障有軸承抱死和葉輪損壞幾種情況，比如葉輪開裂或葉輪從泵軸上松脫，會導致冷卻液循環(huán)速度變慢，引起發(fā)動機溫度過高。這種情況需要更換水泵。

如果水溫 C 燈亮，即水溫過低，可能是長時間在低溫下行駛，使發(fā)動機無法達到正常溫度，導致發(fā)動機潤滑不良，對內(nèi)部配件造成磨損。這種情況比較少見。

總之，當本田飛度的水溫 H 或 C 燈亮時，要及時檢查并采取相應措施，確保發(fā)動機處于正常的工作溫度范圍內(nèi)，以保證車輛的安全運行和延長使用壽命。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）