| 您現(xiàn)在的位置：汽車(chē)評(píng)測(cè) / 2003款車(chē)型 |
| 試駕馬自達(dá)M6手記 |
出處：pcauto |
|
| [03-8-16 11:10] | 作者：秦淑文/中國(guó)汽車(chē)報(bào) |
|
在2002年12月4日至9日走訪馬自達(dá)汽車(chē)公司的活動(dòng)中，有一個(gè)現(xiàn)象令記者頗感詫異和費(fèi)解：凡有M6（該車(chē)在日本稱Attenza，其名是“注意”的意思；在日本以外，它叫Mazda6；一汽為其取名M6，明春開(kāi)始生產(chǎn)銷售）轎車(chē)照片的地方，總有兩個(gè)英文詞“ZOOM-ZOOM”。這是何意？ 原來(lái)，這是一條繪聲繪色的廣告語(yǔ)，它來(lái)自于一句不易翻譯的兒語(yǔ)。ZOOM-ZOOM是一個(gè)象聲詞，它是兒童在聚精會(huì)神地操控著飛馳的玩具賽車(chē)時(shí)，呶著小嘴所發(fā)出的“茲姆-茲姆”的暢快的聲音。ZOOM-ZOOM讓人的思緒一下子閃回到久遠(yuǎn)的童年，而那一幅情景又無(wú)數(shù)次地在我們的現(xiàn)時(shí)生活中被復(fù)制、被再現(xiàn)。 M6所訴求的就是要給人以ZOOM-ZOOM的快感。那是一種充滿激情而又神定氣閑的體驗(yàn)。 品車(chē)如鑒人。人常說(shuō)，有理不在聲高。以此類推，力大者不一定身高。身高者，或孔武有力，或徒有其表，外強(qiáng)中干；性情秉性激情似火者，并非動(dòng)輒眉飛色舞，滔滔不絕，相反，不少是沉默寡言、神情木訥者，這類人一旦動(dòng)起情來(lái)，如山洪爆發(fā)，似雷霆震怒。品鑒融入人類需求和情愫的鐵殼靈物——汽車(chē)，亦同此理。
|
| 汽車(chē)搜索 |
|