日產(chǎn)和尼桑所指代的意思完全一樣，只是不同的名字而已。日產(chǎn)在日語中的發(fā)音是NISSAN，而“尼?！逼鋵嵤荖ISSAN英文音譯。

“日產(chǎn)”是日本日產(chǎn)汽車公司的正式名稱與商標，寫成羅馬字就是NISSAN，“尼?！笔菍ISSAN的音譯，主要是因為漢語“日產(chǎn)汽車”即可以理解為“日產(chǎn)牌汽車”，又可以理解為“日本生產(chǎn)的汽車”。以下是相關(guān)內(nèi)容介紹：1、日產(chǎn)和尼桑所指代的意思完全一樣，只是不同的名字而已。日產(chǎn)在日語中的發(fā)音是“NISSAN”，而“尼?！逼鋵嵤恰癗ISSAN”的英文音譯。而目前日產(chǎn)的最大股東其實是法國雷諾汽車，其持有日產(chǎn)公司42.4%的股份，實質(zhì)上日產(chǎn)被法國雷諾收購。2、日產(chǎn)汽車公司創(chuàng)立于1933年，是日本三大汽車制造商之一，到1999年連續(xù)7年虧損，瀕臨破產(chǎn)。1999年5月28日，雷諾收購了日產(chǎn)汽車36.8%股權(quán)，并收購了日產(chǎn)在歐洲的五個財務子公司，當年10月30日，雷諾增持日產(chǎn)的股份至44.4%；雙方于2001年10月成立雷諾-日產(chǎn)聯(lián)盟。