解答因交通事故受傷應(yīng)收集這些證據(jù)：1、事故責(zé)任認(rèn)定書；2、車輛損壞的評(píng)估單,修理施工單及發(fā)票；3、財(cái)物損失清單；4、醫(yī)院的診療單；4、財(cái)產(chǎn)的估價(jià)證明及鑒定結(jié)論。法律依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》第一千一百八十四條侵害他人財(cái)產(chǎn)的，財(cái)產(chǎn)損失按照損失發(fā)生時(shí)的市場(chǎng)價(jià)格或者其他合理方式計(jì)算。第一千一百八十七條損害發(fā)生后，當(dāng)事人可以協(xié)商（查成交價(jià)|參配|優(yōu)惠政策）賠償費(fèi)用的支付方式。協(xié)商不一致的，賠償費(fèi)用應(yīng)當(dāng)一次性支付；一次性支付確有困難的，可以分期支付，但是被侵權(quán)人有權(quán)請(qǐng)求提供相應(yīng)的擔(dān)保。